You or another user may have already posted a document.  Created a link, used it in a button, posted it in social media, shared it with the community, etc.  Here is how to update a document without creating a new link.  This ensures your link remains the same and all your posts, and previous works do not need updated.    

1.  In the documents tab

2.  Click the upload icon